1-40
Genealogy 1-4:
RussiaThe Descendants of Ludvig Bohnstedt in Russia
Click here, or on the image above for a detailed genealogical chart showing the various Bohnstedt Family Lines of this groupSee Also:
1-12 / The First Bohnstedts in Russia
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
5-4 / Appendix D: Ny Svensk SläktbokBack to Part 1 ...
Icon Key:
Генеалогическое древо (этот сайт) / Family Tree Chart (this website)
Ancestry.com (требуется учетная запись Ancestry.com и логин / requires Ancestry.com account and login)
Findagrave.com
Повествовательная страница, относящаяся к этой семейной линии / Narrative Page pertaining to this family line
Рассказ, касающийся одного человека в этой семейной линии / Narrative Page pertaining to an individual in this family line
Фото / Photo
видео
Личный или бизнес внешний сайт / Personal or Business External Website
Ludwig Bohnstedt / (see 1-2-1100, Pomerania... ↑ )
M, bn: 1795, Mar 17, Stralsund, Pomerania / p: Trader and businessman. Ludvig was also a talented painter and violinist / i: Moved to St. Petersburg, Russia before 1821 / d: 1861, May 3, Stralsund, Swedish Pomerania // m: 1821, St. Petersburg, Russia to Wilhelmina von Marc *1 / bn: 1799 (or 1798), Bamberg, Germany / d: 1862, St. Petersburg, Russia / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia
Children:
1. Ludwig Franz Karl (Bohnstedt) / M, bn: 1822, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-1001 ↓ )
2. Eduard Ludwig "Louis" (Bohnstedt) / M, bn: 1824, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-5000 ↓ )*1. Wilhelmina von Marc was the daughter of Filip von Marc, Bamberg Consul-General.
See Also:
1-12 / The First Bohnstedts in Russia
Ludwig Franz Karl Bohnstedt *1 / (see 1-4-1000 ↑ )
M, bn: 1822, Oct 27, St. Petersburg, Russia / p: Architect and artist (see narrative → ) / i: Relocated in 1863 to Gotha, Germany / d: 1885, Jan 3, Gotha, Germany / bd: Hauptfriedhof Gotha (Main Cemetery in Gotha, Germany) // m: 1850, Nov 30, St. Petersburg, Russia to Olga Natalie Sophia van der Vliet *2 / bn: 1833, Jun 29, St. Petersburg, Russia / bn: c.1906
Children:
1. Ernst Jacob (Bohnstedt) / M, bn: 1851, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-1002 ↓ )
2. Alfred Woldemar (Bohnstedt) / M, bn: 1854, Mar 28, Getaustan, Russia / e: Berlin Academy of Construction / p: Builder. He received the "Schinkel Award" (a building industry award). He was the builder of the industrial palace in Frankfurt am Main. Building inspector in Berlin. Employed seven years at the German Embassy in Paris [Regierungs-Baumeister und Premier-Leutnant] / d: 1906
3. Olga (Bohnstedt) / F, bn: 1856, St. Petersburg, Russia *3 / d: 1937
4. Ida (Bohnstedt) / F, bn: 1858, St. Petersburg, Russia / d: 1916
5. Emma (Bohnstedt) / F, bn: 1860 / d: probably 1860, infancy death
6. Otto (Bohnstedt) / M, bn: 1862 / d: probably 1862, infancy death
7. Ella (Bohnstedt) / F, bn: 1865, Gotha, Germany / p: Artist (Painter) [Malerin] in Gotha / d: 1945*1. The Ny Svensk Slaktbok lists Ludvig's full name as "Ludvig Franz Karl Maria Bohnstedt", but Architektur im 19.Jahrhundert; Ludwig Bohnstedt, Leben und Werk mentions Ludvig as "Ludwig Franz Carl Eduard Albert Bohnstedt".
*2. Olga van der Vliet was the daughter of Commerce official Jakob van der Vliet.
*3. The Ny Svensk Slaktbok lists Olga's year of birth as 1855.sr: B, J1, M1, M2, M15, M18, M19, M20, U30
See Also:
1-13 / Architect and Artist, Ludvig Franz Karl Bohnstedt
5-4 / Appendix D: Ny Svensk Släktbok
5-14 / Appendix M: Architektur im 19.Jahrhundert / Ludwig Bohnstedt, Leben und Werk
Ernst Jacob Bohnstedt / (see 1-4-1001 ↑ )
M, bn: 1851 Dec 4, St. Petersburg, Russia / p: [Kaufmann und Direktor einer Baumwollspinnerei] / d: 1908 // m: 1882 Nov 17, St. Petersburg, Russia to Henriette Anna Caroline Junker / bn: 1860 Aug 4 / d: 1943 Jan 7, Weimar, Thuringia, Germany
Children:
1. Anna (Bohnstedt) / F, bn: c.1897 (a)sr: B
See Also:
1-13 / Architect and Artist, Ludvig Franz Karl Bohnstedt
Eduard Ludwig | Edvard Ludvig "Louis" Bohnstedt / (see 1-4-1000 ↑ )
M, bn: 1824, May 19, St. Petersburg, Russia *1 / p: Trader, Hereditary Honorary town councilman [?] [Burgher] in St. Petersburg, Russia / d: 1894, Feb 27, St. Petersburg, Russia / bd: St. Petersburg, Russia // m: 1854 Apr 28, St. Petersburg, Russia to Franziska Mariane Pauline von Marc *2 / bn: 1835, Nov 7, Cham, Bavaria / d: 1875, May 17, St. Petersburg, Russia
Children:
1. Robert Hyacinthus (Bohnstedt) / M, bn: 1855, Nov 19, St. Petersburg, Russia / p: Engineer / d: 1883, Sep 15, St. Petersburg, Russia / bd: St. Petersburg, Russia
2. Maximilian Eduardovich (Bohnstedt) / M, bn: 1857, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-6000 ↓ )
3. Matilda (Bohnstedt) / F, bn: 1858, Nov 12, St. Petersburg, Russia // m: 1890, Apr 28, St. Petersburg, Russia to Oscar August Rückward / bn: 1849, Jul 28, Prussia / p Factory owner in Riga [Fabrikanten] / d: 1899, Jun 6 (?), Nauheim
4. Edvard (Bohnstedt) / M, bn: 1860, Aug 27, St. Petersburg, Russia / p: Medical Doctor [Arzt] / d: 1893, St. Petersburg, Russia
5. Klara (Bohnstedt) / F, bn: 1862, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-7999 ↓ )
6. Moritz Jakob (Bohnstedt) / M, bn: 1864, May 18, St. Petersburg, Russia *3 / d: 1867, Jan 21, St. Petersburg, Russia / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia
7. Wilhelm Eduardovich (Bohnstedt) / M, bn: 1866, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-8000 ↓ )
8. Franz Eduardovich (Bohnstedt) / M, bn: 1868, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-9000 ↓ )
9. Emma Alexandrine (Bohnstedt) / F, bn: 1870, Oct, St. Petersburg, Russia
10. Georg Eduardovich (Bohnstedt) / M, bn: 1875, St. Petersburg, Russia / s: Army c.1899, medic, army doctor / p: Medical Doctor [Arzt]*1. Marina Borisovna said that Edvard was born in 1824. The "Ny Svensk Släktbok" gave his year of birth as 1829.
*2. Franzisca von Marc was the daughter of Moritz von Marc, a Government official in Speyer, and Baroness Pauline Felkhoven, from the Felkhoven Bavarian baronial family.
*3. The Ny Svensk Släktbok Gives Moritz's date of birth as May 30, but his grave marker gives his deat of death as May 18.
See Also:
1-12 / The First Bohnstedts in Russia
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Maximilian Eduardovich Bohnstedt / (see 1-4-5000 ↑ )
M, bn: 1857, Jul 16, St. Petersburg, Russia / p: Banker. Hereditary Honorary Burgher in St. Petersburg [Ehrenbürger und Bankier] in St. Petersburg / d: 1919 / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia // m: 1887 Sep 29, St. Petersburg, Russia to Ida Elisabeth Meier / bn: 1863 Apr 12, St. Petersburg, Russia / d: 1927 / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia
Children:
1. Alisa Matilda (Bohnstedt) / F, bn: 1888, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-6001 ↓ )
2. Margarita (Bohnstedt) / F, bn: 1890, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-6002 ↓ )
3. Olga Klara (Bohnstedt) / F, bn: 1891, Dec 27, St. Petersburg, Russia / d: c.1919 (?)
4. Alma Katrine (Bohnstedt) / F, bn: 1893, Dec 13, St. Petersburg, Russia / e: Russian Academy of Arts 1917-1921; Marburg University 1922; Philosophy / p: [Malerin]. Pencil artist. / d: 1927, Marburg
5. Eduard Maximilianovich (Bohnstedt) / M, bn: 1895, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-6005 ↓ )
6. Elza Maximilianovna (Bohnstedt) / F, bn: 1897, St. Petersburg, Russia / (see 1-4-6010 ↓ )
7. Rudolf Maximilianovich (Bohnstedt) / M, bn: 1900, Jul 12, St. Petersburg, Russia *1 / (see 1-4-6100 ↓ )
8. Boris Maximilianovich (Bohnstedt) / M, bn: 1900, Jul 12, St. Petersburg, Russia *1 / e: Petrograd Electic-Technical Institute / s: Civil War, artillery, volunteer / d: c.1920, Narva, Estonia / bd: Ivangorod Cemetery in Narva, Estonia.*1. Twins
sr: A22, A65, A67, B, J1, M34, U160
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Alisa Matilda Bohnstedt / (see 1-4-6000 ↑ )
F, bn 1888, Sep 23, St. Petersburg, Russia / d: 1926, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia // m: Dr. Vladimir Dombrowsky
Children:
1. Olga (Dombrowsky) / F, bn: 1917, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / p: Artist / d: 1947
2. Dimitri (Dombrowsky) / M, bn: 1919, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / s: Soldier, WW II / d: 1942 (died in German captivity, P.O.W.)
3. Alexander (Dombrowsky) / M, bn: 1923, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / s: Soldier, WW II / d: 1941
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Margarita Bohnstedt / (see 1-4-6000 ↑ )
F, bn 1890, May 4, St. Petersburg, Russia / d: 1971, Marburg // m: Dr. Alfred Emil Ruete / bn: 1882, Jan 28 / p: Diplomat / d: 1951, May 14 in Marburg, Hessen, Germany
Children:
1. Alfred (Ruete) / M, bn: 1912
2. Hans Helmut (Ruete) / M, bn: 1914
3. Dagmar (Ruete) / F, bn: 1918
4. Alice (Ruete) / F, bn: 1926
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Eduard Maximilianovich Bohnstedt / (see 1-4-6000 ↑ )
M, bn: 1895, Aug 25, St. Petersburg, Russia / s: Russian Navy, 1914-1918 / p: Clerk at a trade seaport / d: 1938, Minusinsk, U.S.S.R. [erschossen] / bd: Minusinsk, Krasnoyarsk Krai, Russia // m: Alisa Ivanovna Simon / bn: 1903, Moskva (Moscow), Russia / d: 1975, Leningrad (St. Petersburg)
Children:
1. Boris Eduardovich (Bohnstedt) / M, bn: 1929, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / (see 1-4-6006 ↓ )sr: A65
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Boris Eduardovich Bohnstedt / (see 1-4-6005 ↑ )
M, bn: 1929, Jun 24, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / e: Higher education at Polytechnic Institute / p: Professor, Doctor of physics and mathematics / d: 2013, Sep 18 / bd: Volkovskoye Lutheran Cemetery, St. Petersburg, Russia // m: 1951, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R., to Galina Nikolayevna Pautova / bn: 1928, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / p: Assistant professor of Physics
Children:
1. Natalija Borisovna (Pautova) / F, bn: 1952, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / e: Leningrad (St. Petersburg) State University, Ph.D. in mathematics / p: Computer programmer and mathematician, employed by Russian Academy of Sciences, Institute of Economics and Mathematics // m: 1973, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. to Boris Alekseyevitch Yegoroffa *1 / bn: 1951, Leningrad (St. Petersburg) / e: Leningrad (St. Petersburg) University, Chinese history / p: University instructor (Professor of History), later; Marketing and information service specialist for a bankGrandchildren:
1a. Igor Borisovich (Yegoroff) / M, bn: 1976, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. *2 / e: Student of economics
1b. Pavel Borisovich (Yegoroff) / M, bn: 1976, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. *2 / e: Student of computer sciences2. Tatyana Borisovna (Pautova) / F, bn: 1959, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / e: Polytechnic Institute / p: Scientist; physics researcher // m: 1984, Leningrad (St. Petersburg) to Sergey Fjodorovitch Martchenkov
Grandchildren:
2a. Vassili Sergeevitch (Martchenkov) / M, bn: 1984, probably Russia*1. Upon marriage Natalija took Yegorova, the feminine form of Yegoroff
*2. Twins
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Elza Maximilianovna Bohnstedt / (see 1-4-6000 ↑ )
F, bn: 1897, Oct 18, St. Petersburg, Russia / e: St. Petersburg University or Moskva (Moscow) University [?], Doctor of Geology / p: Scientist, researcher in mineralogy. The mineral "Bonshtedtite" was named in her honor in 1982 / d: 1974, Moskva (Moscow), U.S.S.R. // m: 1923, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. to Boris Mikhailovitch Kupletski / bn: 1894, Yaroslavl / p: Geologist, Doctor of geology / d: 1965, Moskva (Moscow), U.S.S.R.
Children:
1. Nataliya Borisovna (Kupletski) / F, bn: 1925, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / d: 2004 // m: Sergei YufitGrandchildren:
1a. Andrei (Kupletski) / M, bn: 1950, Probably Russia / d: 2004
1b. Dimitri (Yufit) / M, bn: 1957, Probably Russia2. Maria Borisovna (Kupletski) / F, bn: 1927, Leningrad (St. Petersburg), U.S.S.R. / e: Moskva (Moscow) University, Doctor of Biology / p: Scientist, microbiologist // m: 1971, Moskva (Moscow), U.S.S.R. Evgeni Isaeff / bn: 1923, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / d: 1973, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / p: Editor in the "Nauka" editorial agency
Grandchildren:
2a. Nikita Evgen'evich (Isaeff) / M, bn: 1973, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / e: Moskva (Moscow) University, Microbiology / d: 1994, Voskresensk, Russia
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
1-16 / Geologist Elza Bohnstedt-Kupletski and "Bonshtedtite"
Rudolf Maximilianovich Bohnstedt / (see 1-4-6000 ↑ )
M, bn: 1900, St. Petersburg, Russia / s: Soviet Army, 1 year / p: Doctor, Dermatologist / d: 1970, Giessen // m1: 1934, München, Germany to Gabriele Rauchenberger / bn: 1914, München, Germany / d: 1983, München, Germany // m2: 1941, Berlin-Mitte, Germany to Liselotte Margarete Böttcher / bn: 1911, Dresden, Germany / p: Secretary / d: 1998, München, Germany
Children:
m1:
1. Maria Brigitta (Bohnstedt) / F, bn: 1935, Dresden, Germany / (see 1-4-6101 ↓ )
m2:
2. Anita Christine (Bohnstedt) / F, bn: 1941, Berlin, Germany / (see 1-4-6102 ↓ )
3. Gabriele (Bohnstedt) / F, bn: 1943, Marburg, Germany / (see 1-4-6103 ↓ )
4. Franziska Maria (Bohnstedt) / F, bn: 1949, Marburg, Germany (see 1-4-6104 ↓ )
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
1-17 / Doctor Rudolf Maximilianovitch Bohnstedt
Maria Brigitta Bohnstedt / (see 1-4-6100 ↑ )
F, bn: 1935, Dresden, Germany // m: 1954, München, Germany to Ludwig Wilhelm Geigenberger / bn: 1927, München, Germany / p: Businessman
Children:
1. Barbara (Geigenberger) / F, bn: 1954, München, Germany
2. Thomas (Geigenberger) / M, bn: 1956
3. Katharine (Geigenberger) / F, bn: 1960
4. Florian (Geigenberger) / [?], bn 1962sr: A67
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Anita Christine Bohnstedt / (see 1-4-6100 ↑ )
F, bn: 1941, Berlin, Germany / p: Teacher, Headmistress of a Primary School // m: 1961, Germany to Gunter Weise / bn: 1937, Dresden / p: Pathologist
Children:
1. Michael (Weise) / M, bn: 1962, Geissen, Germany
2. Christian (Weise) / M, bn: 1963, Geissen, Germanysr: A67
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Gabriele Bohnstedt / (see 1-4-6100 ↑ )
F, bn: 1943, Marburg, Germany // m: 1963, Germany, to Klaus Schad / bn: 1937, Gelnhausen [?] / p: [Rechtsanwalt]
Children:
1. Katja (Schad) / F, bn: 1968, München, Germany
2. Daniel (Schad) / M, bn: 1970, München, Germanysr: A67
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Franziska Maria Bohnstedt / (see 1-4-6100 ↑ )
F, bn: 1949, Marburg, Germany // m: 1970, München, Germany to Dr. Gerd Baumgartner / bn: 1942, Konstanz / p: [Orthopäde] in Konstanz
Children:
1. Sabine (Baumgartner) / F, bn: 1974, Furth (a)
2. Eva Franziska (Baumgartner) / F, bn: 1977, Konstanz
3. Philip Werner Maximilian (Baumgartner) / M, bn: 1981, Konstanzsr: A67
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Klara Bohnstedt / (see 1-4-5000 ↑ )
F, bn: 1862, Oct 31, St. Petersburg, Russia / d: 1919, St. Petersburg, Russia / bd: Smolenskoje Cemetery // m: 1892, Apr 30, St. Petersburg, Russia to Vilhelm Noschel / bn: 1858, St. Petersburg, Russia / p: Medical Doctor
Children:
1. George (Noschel) / M, bn: 1897, Zeleznitsa, Pskovski region, Russia / e: Polytechnic School / p: economist, accountant / d: 1953, Akt'ubinskaja oblast, KazakhstanGrandchildren:
1a. Tatjana Georgievna (Noschel) / F, bn: 1926, Leningrad U.S.S.R (St. Petersburg, Russia) / p: engineer for railways2. Elsbeth-Ida "Elli" (Noschel) / F, bn: 1899, Zeleznitsa, Pskovski region , Russia / e: Medical School in Russia, Ph.D. / s: Soviet Army, Major, doctor in a medical unit, 1941-1945, Second World War. Decorated with the "Order of the Red Banner" / d: 1965, Leningrad U.S.S.R (St. Petersburg, Russia) / bd: Severnoje cemetery, Leningrad // m: 1929, Leningrad, U.S.S.R to Kirill Alexandrovich Korytoff / bn: 1899 / p: Economist
Grandchildren:
2a. Georgij Kirillovich (Korytoff) / M, bn: 1930, Leningrad, U.S.S.R. / s: Naval Officer / p: Engineer / d: 1963, Leningrad, U.S.S.R. / bd: Okhtinskoji Cemetery, Leningrad, U.S.S.R. // m: Leningrad to Mirra Grigor'evna / bn: 1929
2b. Vadim Kirillovich (Korytoff) / M, bn: 1932, Leningrad / p: engineer // m: 1959, Leningrad to Eleonora Ivanovna Kutasova / bn: 1933 / p: philologistsr: A65
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Wilhelm Eduardovich Bohnstedt / (see 1-4-5000 ↑ )
M, bn: 1866 Jan 6, St. Petersburg, Russia / p: Trader, Hereditary Honorary Burgher [erblicher Ehrenburger und Kaufmann] in St. Petersburg / d: 1913 Mar 26 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: 1900 Sep 26, Moskva (Moscow), Russia to Maria Ivanovna Simon / bn: 1877 Nov 12, Moskva (Moscow), Russia / d: 1965 May 30 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia
Children:
1. Maria Vasilievna (Bohnstedt) / F, bn: 1901, Moskva (Moscow), Russia / d: 1965 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow) Russia
2. Georgy Vasilievich (Bohnstedt) / M, bn: 1903, Moskva (Moscow), Russia / d: [?] / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia
3. Leopold Vasilievich "Lev" (Bohnstedt) / M, bn: 1908 Mar 29, Moskva (Moscow), Russia / s: Soviet Army, Colonel, Tank Forces / d: 1990 Nov 26 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia *1 // m: Lyutsiya ("Lucia", "Lucy") Konstantinovna -?- *2 / bn: 1921 Feb 14 / d: 1972 Jul 31 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia*1. The grave marker for Leopold's parents; Wilhelm Eduardovich and Maria Ivanovna has two additional inscriptions. The name at the very bottom lists only a last name "Bonshtedt" (Bohnstedt) but this is most likely their youngest son, Leopold because the years of birth and death on the marker match what we know of Leopold's years of birth and death. The inscription, translated phonetically from Russian, reads "Bonshtedt" (Bohnstedt), Lev Vasilievich, 29 March 1908 - 1990 26 November". The dates of birth and death match the years of birth and death that we know of for Leopold Bohnstedt. We know the middle names given for Leopold's older siblings follow Russian naming conventions in which the middle names of the children are usually given to honor the father. Maria's and Georgy's middle names are "Vasilievna" (feminine form) and "Vasilievich" (masculine), and the Russian form of Wilhelm is "Vasili". The middle name of the inscription, translated from Russian alphabet, reads "Vasilievich", matching that of his brother and sister. The only part of this which is a little bit puzzling is the first name, which, translated phonetically, says "Lev". According to internet sources "Lev" is Russian for "Lion". And given that "Leo" is Latin for Lion this is likely the source for the name "Lev" which appears on the inscription; Leopold - Leo - Lion - Lev. Also, Family anecdotal information says that Leopold was an officer in the Soviet Army, in a tank/armored unit. Thus, he may also have had the nickname "Lev - Leo" for "Lion" because of his military service.
*2. The identification of the name inscription in the middle of the marker; "Lyutsiya Konstantinovna (Bohnstedt)" is not entirely resolved and is someone previously unknown to us. However, given that the inscription on the bottom was referring to Leopold Bohnstedt, "Lyutsiya" could very well have been his wife, therefore the reason her name appears above Leopold's would have been because she died in 1972, eighteen years before Leopold.
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Franz Eduardovich Bohnstedt / (see 1-4-5000 ↑ )
M, bn: 1868, Mar, St. Petersburg, Russia / p: Trader, Hereditary Honorary Burgher. Manager in the Loewe-Zeydler transport company. Businessman in Moscow, Russia, and Bordeaux, France [Ehrenburger in St. Petersburg, Kaufmann in Bordeaux and Moskva] / Moved to Moskva (Moscow) / d: 1921 Oct 31, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: 1896, Jun 29, Moskva (Moscow), Russia to Anna Ivanovna Loewe / bn: 1875, Apr 4, Moskva (Moscow), Russia / d: 1961 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia
Children:
1. Adelheid Franzevna (Bohnstedt) / F, bn: 1897, Apr 29, Bordeaux, France / d: 1942, Pavlovo, Gorkovskaya, Russia
2. Vasili Franzevich (Bohnstedt) / M, bn: 1899, May 29, Moskva (Moscow), Russia / (see 1-4-9100 ↓ )
3. Fanni Franzevna (Bohnstedt) / F, bn: 1903, Moskva (Moscow), Russia / (see 1-4-9299 ↓ )
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Vasili Franzevich Bohnstedt / (see 1-4-9000 ↑ )
M, bn: 1899 Jun 11, Moskva (Moscow), Russia / d: 1980 Jun 18, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: Ingrid Augustovna -?- / bn: 1906 Mar 13 / d: 1993 Jan 20 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia
Children:
1. Vladimir Vasilievich (Bohnstedt) / M, bn: 1927, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / (see 1-4-9101 ↓ )
2. Fjodor Vasilievich (Bohnstedt) / M, bn: 1928, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / (see 1-4-9200 ↓ )
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Vladimir Vasilievich Bohnstedt / (see 1-4-9100 ↑ )
M, bn: 1927, Moskva (Moscow), U.S.S.R. // m: Nina Chukavina / bn: 1934
Children:
1. Alexander (Bohnstedt) / M, bn: 1958 / (see 1-4-9102 ↓ )
2. Andrej (Bohnstedt) / M, bn: c.1959 / (see 1-4-9150 ↓ )
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Alexander Bohnstedt / (see 1-4-9101 ↑ )
M, bn: 1958
Children:
1. Elena (Bohnstedt) / F, bn: c.1980sr: A136
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Andrej Bohnstedt / (see 1-4-9101 ↑ )
M, bn: c.1959 // m: Elena Sovoko / bn: 1960
Children:
1. Olga (Bohnstedt) / F, bn: 1986
2. Mary (Bohnstedt) / F, bn: 1987sr: A136
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Fjodor Vasilievich Bohnstedt / (see 1-4-9100 ↑ )
M, bn: 1928 Dec 25, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / d: 2008 Nov 3 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: Valentina Petrovna Guseva / bn: 1934
Children:
1. Svetlana Fjodorovna (Bohnstedt) / F, bn: 1966 Jan 2 / d: 2012 Nov 19 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: -?- Kiperman
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Fanni Franzevna Bohnstedt / (see 1-4-9000 ↑ )
F, bn: 1903 Dec 12, Moskva (Moscow), Russia / e: Moskva (Moscow) University, 1923 / p: Arts critic / d: 1978 Nov 10, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m1: 1934, Moskva (Moscow), U.S.S.R. to Boris Vasilevitch Shyokin / bn: 1895, Moskva (Moscow), Russia / d: 1940 // m2: 1944, Moskva (Moscow), U.S.S.R. to Dimitri Serge'vitch Shesternina / bn: 1902, Bobrov, Voronezh oblast (near Voronezh), Russia / d: 1954, Moskva (Moscow), U.S.S.R.
Children:
m1:
1. Marina Borisovna (Shyokina) / F, bn: 1937 Apr 2, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / e: Higher Philological education / p: Teacher of Russian language and Russian literature / d: 2003 Jun 18 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), Russia // m: 1959, Moskva (Moscow), U.S.S.R. to Vladimir Petrovich Zvekov / bn: 1937 Jun 15, Yeysk, Russia / s: Colonel in the Population Defense Service / d: 2013 Aug 19 / bd: Vvedenskoye Cemetery, Moskva (Moscow), RussiaGrandchildren:
1a. Irina Vladimirovna (Zvekova) / F, bn: 1964, Moskva (Moscow), U.S.S.R. / e: Higher Pedagogical Education / p: Kindergarten teacher
See Also:
1-15 / The Bohnstedt Line in Russia and the Descendants of Edvard Ludvig Bohnstedt
Back...>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Continue...
LinkedIn